turan01 (turan01) wrote,
turan01
turan01

Categories:

... и без декабря пересматриваем ... )))

Юбилеи декабря: Великие фильмы, которые стоит пересмотреть

вчера  https://www.kinopoisk.ru/article/3297274/

Пользуясь случаем — круглыми датами со времени премьеры, — вспоминаем вечно актуальную классику от Серджио Леоне до Тима Бёртона.

«Отпетые мошенники» — 30 лет

Первым фильмом кукольного мага Фрэнка Оза, в котором не участвовали марионетки, стал ремейк «Сказки на ночь», фильма 1964 года с Марлоном Брандо и Дэвидом Нивеном. Оз мастерски рассказал историю двух аферистов-профессионалов, которые в роскошных декорациях французской Ривьеры успешно и крайне изящно обставляют богатых дам.

Изначально это был проект для Микка Джаггера и Дэвида Боуи. После успеха их совместного клипа 1985 года «Dancing in the Street» студийные боссы ужасно хотели воссоединить их на экране.

Однако что-то не сложилось, и в фильме сыграли не менее удалые Майкл Кейн и Стив Мартин, которые постоянно импровизировали на площадке. Кейна на съемки удалось затащить, обещав проживание на роскошной вилле по соседству с резиденцией его старинного друга Роджера Мура. В СССР фильм тоже шел, но в чуть урезанном виде, и был довольно популярен — за два месяца проката его посмотрело более 42 миллионов зрителей.



(...) Philadelphia, PA (dancing in the street)
Baltimore in DC now (dancing in the street)
Don't forget the motor city (dancing in the street)
On the streets of Brazil (dancing in the street)

Back in the USSR (dancing in the street)
Don't matter where you are (dancing in the street) (...)
-----------------------------------------------------------------------
Премии и награды:
ЗОЛОТОЙ ГЛОБУС, 1989

Номинация: Лучшая мужская роль (комедия или мюзикл) (Майкл Кейн).
АССОЦИАЦИИ КИНОКРИТИКОВ ЧИКАГО, 1989
Победитель: Самая многообещающая актриса (Гленн Хедли).
Вторая из четырех совместных работ режиссера Фрэнка Оза и актера-комика Стива Мартина («Маленький магазинчик ужасов», 1986; «Домохозяйка», 1992; «Клевый парень», 1999). Оба также принимали участие в съемках «Фильма Маппетов» (1979).
Когда Кейна в одном из интервью спросили, что стало решающим фактором для того, чтобы он согласился сниматься в «Отпетых мошенниках», он ответил:
"Два месяца на французской Ривьере".
В сцене на дискотеке снялась дочь Майкла Кэйна - Наташа (высокая девушка с прямыми черными волосами, танцующая рядом с Джеймисоном).
Более точный перевод названия: «Грязные, отвратительные мерзавцы», «Наглые проходимцы».
Эдди Мерфи также рассматривался на роль Фредди Бенсона.
Шон Янг была предложена роль Джанет Колгейт, но она предпочла роль Линды Браун в «Допинге» (1988).
Первая значимая роль в кино Гленн Хедли.
В начальных титрах, после главных актеров, вместо слова «in» (в фильме...), шло слово «are», что можно перевести как «Стив Мартин и Майкл Кейн - отпетые мошенники».
Съемочный период: 6 июня - август 1988.
Рабочее название фильма - «King of The Mountain» (Король горы).
Место съемок: Антиб, Канны, Ницца, Болье-сюр-Мер, Сен-Жан-Кап-Ферра, Вильфранш-сюр-Мер, Жиронда (Франция). Фото, инфо (англ.) - .
Наземные транспортные средства - и самолеты - , показанные в картине.
В картине есть отсылки к лентам: «Афера» (1973), «Танцевальная лихорадка» (сериал, 1979-1987) и «Мозги набекрень» (1983).
Саундтрек: 1. Prologue / Dirty Rotten Theme; 2. Zurich / Ciao; 3. Pick Yourself Up (Jerome Kern, Dorothy Fields); 4. What A Guy / Lady Fanny; 5. Puttin' On the Ritz (Irving Berlin); 6. Ruprecht Tango; 7. We're In The Money (A. Dubin, H. Warren); 8. The Bet / Dirty Rotten Rolls [not used in final film]; 9. The Cure / Protector Of The Veldt [not used in final film]; 10. Le Donna E Mobile; 11. Out Of Control [not used in final film]; 12. From Here To Infirmity; 13. C'est Vrai / Soap Queen [not used in final film]; 14. Maneuvers; 15. Miracle Of Life; 16. Janet Airport / Auf Weiderzen; 17. Coup De Grace / The Jackal; 18. End Credits.
Премьера: 14 декабря 1988 (США).
Слоган - «Nice guys finish last. Meet the winners».
Персонаж Стива Мартина в Портофино уезжает на поезде, но с этим рыбацким городком Итальянской Ривьеры нет железнодорожного сообщения.
Лоуренс привозит Бенсона и Дженет на свою виллу поздним вечером, однако, когда Лоуренс, показывает Дженет музыкальную гостиную, в окна светит солнечный свет.
Оригинальный негатив фильма снят камерой «классического» формата 1,37:1 со скрытым кашетированием. Прокатные фильмокопии печатались контактным способом в кашетированном формате с соотношением сторон кадра 1,85:1. Оригинальная фонограмма - «Dolby Surround».
О фильме на Allmovie - .
«Отпетые мошенники» в каталоге Американского института кино - .
О фильме на сайте Turner Classic Movies - .
На Rotten Tomatoes у фильма рейтинг 88% на основе 32 рецензий ().
На Metacritic фильм получил 68 баллов из 100 на основе рецензий 14 критиков ().
Картина входит в престижные списки: «1000 фильмов, которые нужно посмотреть, прежде чем умереть» по версии газеты Guardian; «1000 лучших фильмов» по мнению кинокритиков Нью-Йорк Таймс (рецензия - ); «100 самых смешных фильмов» по опросу телеканала «Браво» (85-е место) и «Лучшая десятка фильмов со Стивом Мартином» по версии сайта Top 10 Films (2-е место).
Рецензии кинокритиков: ; .
Фильм дублирован на к/ст. им. М. Горького в 1989 году. Режиссер дубляжа: Галина Водяницкая. Роли дублировали: Виталий Соломин (Стив Мартин - Фредди Бенсон); Юльен Балмусов (Майкл Кейн - Лоуренс Джеймисон); Ирина Савина (Гленн Хедли - Джанет Колгейт); Владимир Ферапонтов (Антон Роджерс - инспектор Андре); Наталья Гурзо (Барбара Харрис - Фанни Юбэнкс); Олег Голубицкий (Иэн Макдайармид - Артур).
«Отпетые мошенники» имели довольно большую популярность в СССР, однако картина демонстрировалась в урезанной версии. За два месяца проката ее посмотрело более 42 млн. зрителей.
В 2005 году на Бродвее, по мотивам фильма, был поставлен одноименный мюзикл. Режиссер - обладатель двух театральных премий «Тони» Джек О'Брайен; музыку и либретто написал Дэвид Язбек; хореографию ставил бродвейский корифей Джерри Митчел. В главных ролях были заняты не менее известные актеры: Джон Литгоу, Норберт Лео Биц и Шери Рене Скотт.
Фрэнк Оз / Frank Oz - американский кинорежиссер, кукловод и актер. Родился 25 мая 1944 в Херефорде, Англия. Когда ему было пять лет, его родители, актеры кукольного театра, эмигрировали в США. На конвенции кукловодов в Калифорнии Фрэнк Оз познакомился с Джимом Хенсоном, и Хенсон был просто потрясен способностями Оза. Он практически сразу хотел нанять Фрэнка, но пришлось подождать, когда тот закончит школу. В 1963 году Фрэнк Оз присоединился к «Маппет-шоу». С начала 1980-х Оз пробует силы и в большой режиссуре (фильмы: «Темный кристалл», «Маппеты завоевывают Манхэттен», «Лавка ужасов» и др.). Подробнее (англ.) - .
Сэр Майкл Кейн / Michael Caine (род. 14 марта 1933, Лондон) - один из самых востребованных британских актеров 1960-1990-х. Это один из двух актеров (второй - Джек Николсон), выдвигавшихся на соискание премии «Оскар» в каждом десятилетии 1960-2000-х годов. Один из наиболее уважаемых и узнаваемых современных британских актеров. Обладатель запоминающегося акцента кокни, Кейн сыграл более чем в ста полнометражных картинах, удостоившись за свою многолетнюю карьеру двух «Оскаров» и трех «Золотых глобусов». Подробнее (англ.) - .
Стив Мартин / Steve Martin (род. 14 августа 1945, Уэйко) - американский актер, комик, писатель, музыкант, композитор и продюсер. Мировую славу получил благодаря фильмам «Отпетые мошенники» (1988), «Розовая пантера» (2006). Стив Мартин член старейшей и самой известной организации «Менса» (для людей с высоким коэффициентом интеллекта). Впервые стал отцом в 67 лет. Подробнее (англ.) - .
Официальный сайт Стива Мартина - .
Гленн Хедли / Glenne Headly (род. 13 марта 1955, Нью-Лондон) - американская актриса. После окончания школы и колледжа она переехала в Чикаго, где продолжила изучение драматического искусства и выступала на театральных сценах. Значимые фильмы в кинокарьере Хедли: «Отпетые мошенники» (1988), «Дик Трейси» (1990), «Смертельные мысли» (1991), «Наравне с отцом» (1994), «Опус мистера Холланда» (1995). Дважды номинировалась на премию «Эмми»: за роли в сериале «Одинокий голубь» (1989) и в картине «Грязная любовь» (1996). Гленн Хедли была замужем за Джоном Малковичем (с 1982 по 1990). Подробнее (англ.) - .
==============================================
Бедняжка Гленн уже ушла от нас .... (((((((((


Tags: Мировой Гегемон, история, кино, культура и искусство
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments