turan01 (turan01) wrote,
turan01
turan01

Эх, хорошо! :)

Оригинал взят у red_atomic_tank в флюгегехаймен
Зачем писать книги, если туда нельзя вставлять пасхалки и разные плюшки?.. Правильно, незачем.
В "Синдикате" главперсонажей ждет очень увлекательная жизнь, в том числе изготовление оружия. Производственные мозги лавочки - злобный угрюмый выживальщик Бирюков, занимающийся проблемой распознавания образов в мозгах военных роботов и длинноволосый дядька с седыми бакенбардами, который живет в квартире 60-х годов, работает на первых советских ЭВМ (еще с перфокартами) потому что ему так удобнее и называют его Оружейный Гном (вы даже знаете, кто это, хехе).
А первый образец - двухпатронная винтовка с ездящим стволом и сдвоенным магазином (до ЖМВ потом дойдем).
И вот я задумался, как попаданец может назвать это чудо военно-технической мысли... Вариантов не было, только хардкор, только:



А дальше встал вопрос - это слово действительно что-нибудь значит или чистая фантазия авторов?.. Может кто-нибудь достаточно сведущ в немецкой мове?..


------------------------------------------------------------------------------
Зато в перфокарту вирус не залезет =). Без дырокола никак, хоть тресни, трояна не запихать!
Tags: Россия, кино, люди дела, юмор
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments