?

Log in

No account? Create an account
Что-то в памяти осталось ...
turan01




Read more...Collapse )

От автора предыдущего перевода Lara (русская из Штутгарта) о неполживости "Ди Вельт"
turan01
p0figist сказал(а) В ‎09‎.‎06‎.‎2019 в 22:39:

Лара, спасибо за перевод! Чудесный, давно такого не читал.

Где иронично, где фактологически верно.. ну и свои шибздики есть. Кроме прочего, прослеживается тема противостояния "осси-весси", которая, по большому счету, не поддерживается. Это надо перепечатывать на ридну мову и давать как методичку нормальной дискуссии.

И да, а что, нонче не модерируют в "Вельте", воскресенье? Или вы вылавливали? :)




 Рада, что Вам понравилось. :)


Комментарии специально не вылавливала. И их трут, хотя не всегда это заметно. Т.е. никаких пометок, что комментарий стёрт и т.п. Что потёрли, заметишь, если только если встретишь такой, например, комментарий (тоже к этой статье).

Read more...Collapse )


(no subject)
turan01
8ba462624ed4b361ce4be3309f119050.jpg