July 27th, 2016

песни у костра...

Оригинал взят у red_atomic_tank в песни у костра...
Девенаторам тоже надо как-то развлекаться.

байки инквизиторов

И тут Миша как раз подкинул ссылку на старую песню...
Весьма душевно и в тему, разве что с припевом в финале переборщили, слишком долго. Но в остальном - правильная песня.



Впрочем я пошел дальше и подумал, что и на другой стороне тоже есть свои песни :-))

Collapse )

А вообще Хой был талантлив. Я это осознал в полной мере когда послушал "Красную плесень".

Чукотские войны

Оригинал взят у red_atomic_tank в Чукотские войны
Сказ о двух частях про то, как русские чукчей воевали, долго и тяжко.

http://dv.land/spec/chukot-wars-1
http://dv.land/spec/chukot-wars-2

"Архивы сохранили финансовые результаты противостояния на крайнем Севере. С 1710 по 1764 года на содержание Анадырского острога и походы против «чюхчей» потратили 1381007 рублей. То есть расходы на маленький посёлок с «войском» в несколько сотен человек равнялись сумме, которую Российская империя за те же десятилетия потратила на образование, академии и школы в масштабах всей страны. При этом стоимость захваченных или полученных в качестве дани мехов с Чукотки составила всего 29152 рубля. Расходы превышали доходы в 47 раз."


http://libhist.narod.ru/Nefedkin.pdf

(no subject)

Рассуждения россиянина, живущего в Сан-Диего, о свободе

в США и РФ

Игорь Ротарь на входе в индейскую резервацию. Надпись на плакате: «Незаконно проникающие нарушители будут застрелены. Выжившие будут застрелены еще раз».
Игорь Ротарь на входе в индейскую резервацию. Надпись на плакате: «Незаконно проникающие нарушители будут застрелены. Выжившие будут застрелены еще раз».
Фото: Игорь Ротарь


Штаты называют страной демократических свобод. Америка считается местом, где лучше всего соблюдаются права человека. Так ли это? На взгляд Игоря Ротаря, переехавшего из Москвы в калифорнийский город Сан-Диего, не все так однозначно. В рамках цикла статей о соотечественниках, перебравшихся жить за границу, он рассказал «Ленте.ру», зачем американским полицейским темные очки и что общего между СССР и США.

Я родился в диссидентской семье и с детства восхищался США. Увы, перебравшись на ПМЖ в эту страну, я с удивлением обнаружил, что не чувствую себя здесь существенно свободнее, чем не только в России, но и даже в канувшем в Лету СССР. То, что я здесь увидел, оказалось похожим на описанное Эдуардом Лимоновым в эссе «Дисциплинарный санаторий». По мнению писателя, в реальности и американская, и советская система были очень похожи. В обеих на граждан смотрели как на пациентов психиатрической больницы, которыми можно управлять с помощью как грубого (СССР), так и мягкого (США) насилия. Причем «пациенты» настолько послушны, что наказывать их приходилось достаточно редко, а хорошее поведение можно было поощрять небольшими подачками. Рассмотрим, как устроен американский дисциплинарный санаторий.

Collapse )

(no subject)



«Ублюдок, мать твою, а ну иди сюда!»

За что в сети так любят гнусавый перевод из 90-х  https://lenta.ru/articles/2016/07/26/filmfilmfilm/

Кадр из фильма «Кровь и бетон»

Японская компания Funai 22 июля объявила о скором прекращении выпуска видеомагнитофонов из-за проблем с комплектующими. В России вплоть до начала нулевых многие фильмы выпускались именно на видеокассетах с фирменными авторскими переводами. Легендарные гнусавые голоса и перлы Володарского, Гаврилова и Михалева позже обрели культовый статус и превратились в популярные интернет-мемы. «Лента.ру» вспомнила, какие киноленты пользователи сети готовы смотреть исключительно на VHS и в интерпретации культовых переводчиков.

Collapse )